Prevod od "si ti napisao" do Brazilski PT

Prevodi:

você escreveu

Kako koristiti "si ti napisao" u rečenicama:

Postoji gruba sliènost izmeðu onoga što si ti napisao i onoga iz poruke.
Há uma ligeira semelhança entre sua escrita e a do bilhete.
Èak i da mi nisi rekao, shvatila bih da si ti napisao samo slušajuæi kako sviraš.
Mesmo se não tivesse me contado, saberia que você a compôs... só de ouvi-lo tocar e pelo...
Mi uvek možemo igrati ulogu koju si ti napisao za nas.
Não podemos desempenhar os papéis que você escreveu pra nós.
Režiraæemo Holivudsku scenu koju si ti napisao, onu na stepenicama Madlenine crkve.
Vamos fazer a cena hollywoodiana que está escrita, nas escadarias da Madeleine à noite.
To bi bar oèuvalo prirodni tok istorije kakvu si ti napisao.
Isso preservaria a ordem natural da História, como você escreveu.
Kako znam da si ti napisao taj memo?
Como sei que escreveu o memo?
Mi ne živimo i ne umiremo od onog što si ti napisao.
Não dependo do que você rabisca. Você desapontou o Ben Geisler.
Rekao si im da si ti napisao program?
Disse a eles que foi você que escreveu o programa?
Sjeæaš se, kako je uvijek htio èitati sve što si ti napisao?
Lembra-se de como ele queria ler tudo o que escrevia?
Koji si ti napisao na njegovom kompu.
Que você escreveu no computador dele.
Ljudi znaju da smo mi prijatelji.Da li neko zna da si ti napisao taj clanak?
Todos sabem que somos amigos. Alguém sabe que escreveu o artigo?
Klinac... zaklinjem ti se... ti me izbavi iz ovog nereda... a ja æu tvom tati reæi da si ti napisao Velikog debelog lažljivca...
Criança. Te juro que se me tirar dessa confusão, direi ao seu pai que você escreveu o Grande Gordo Mentiroso.
Èitala sam sve što si ti napisao.
Estive lendo tudo o que fez até agora.
Da li si ti napisao moje ime na papiriæ?
Você escreveu meu nome num post-it?
Dali si ti napisao moje ime na mojem papiriæu?
Você escreveu meu nome no meu post-it?
Nikad neæu zaboraviti kad si bio beba i kada sam ti pevala uspavanke koje si ti napisao.
Nunca esquecerei de quando eras bebé e eu cantava as canções de embalar que escrevias.
Malo me namuèila ona tema za sastav. Šta si ti napisao?
Me confundi com a pergunta do ensaio no verso, o que escreveu?
Ovo si ti napisao, ili je tvoja žena?
Você não escreveu isso para sua esposa?
Kolegama sam rekao da ce moj sin recitovati originalnu pesmu, koju si ti napisao.
Departamento de Inglês... que meu filho iria recitar um poema original. - Um poema escrito por você!
Da li si ti napisao ili nisi ono pismo?
Você já leu esta carta que me escreveu?
Znaèi da si ti napisao hronike "Bitka ledene kandže"
Então você escreveu as crônicas da Batalha das Garras de Gelo.
Odvratnije od onog što si ti napisao maloljetnom djeèaku?
Mais nojento do que escrever para um menor de idade?
A kako si ti napisao knjigu koju obožavam, hajde da prepraviš scenario od koga se zgražavam.
Considerando que você escreveu o livro que eu adorei, que tal reescrever o roteiro que eu odiei?
Ako si ti napisao pjesmu o mojoj guzici...
Se você escreveu o poema sobre minha bunda...
Ja samo pratim skriptu koju si ti napisao.
Estou só seguindo o roteiro. Que você escreveu.
"Želim polizati svaki dio tvoga tijela." To si ti napisao?
"Eu quero lamber cada centímetro do seu corpo." Você escreveu isso?
Podneli su sudu kopiju èeka na 25.000 $ koji je Redži unovèio, koji si ti napisao.
Eles apresentaram ao tribunal um cheque que o Reggie recebeu, de vinte e cinco mil, emitido por você.
Da li si ti napisao ovo pismo?
Foi você quem escreveu essa carta?
0.46559715270996s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?